Pocket guide for tenants - houses and units (Form 17a) Arabic
v17 30Sep24
دليل الجيب هذا للمستأجرين - المنازل والوحدات السكنية (نموذج 17 أ)
دليل الجيب هذا للمستأجرين - المنازل والوحدات السكنية (نموذج 17 أ) （Pocket guide for tenants - houses and units - Form 17a) مخصص للمستأجرين الذين يعيشون في المنازل والشقق والوحدات والمنازل والقوارب. ويتضمن المعلومات التي سيحتاجها المستأجرون أثناء الاستئجار في كوينزلاند ويشرح حقوقهم ومسؤولياتهم بموجب التشريع. ويجب توفير هذا الدليل للمستأجر قبل استئجار عقار.
تمّ إعداد هذا الدليل من قبل هيئة الإيجارات السكنية (RTA) وهي تدير قوانين الإيجار السكني في كوينزلاند وتساعد في جعل الاستئجار مناسباً للجميع من خلال توفير:
- معلومات الإيجار والدعم
- إدارة سندات الإيجار
- تسوية المنازعات
- التحقيق والإنفاذ
- خدمات التوعية التعليمية.
يمكنك الوصول إلى الدعم من RTA عن طريق الاتصال بالرقم 311 366 1300 (من داخل أستراليا) أو 1600 3224 7 61+ (من خارج أستراليا)، من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 8:30 صباحًا إلى 5:00 مساءً بتوقيت شرق أستراليا. ويمكنك الوصول إلى خدمة الترجمة المجانية عند الاتصال بهذا الرقم.
دليل الجيب هذا للمستأجرين - المنازل والوحدات السكنية (نموذج 17 أ)
دليل الجيب هذا للمستأجرين - المنازل والوحدات السكنية (نموذج 17 أ) （Pocket guide for tenants - houses and units - Form 17a) مخصص للمستأجرين الذين يعيشون في المنازل والشقق والوحدات والمنازل والقوارب. ويتضمن المعلومات التي سيحتاجها المستأجرون أثناء الاستئجار في كوينزلاند ويشرح حقوقهم ومسؤولياتهم بموجب التشريع. ويجب توفير هذا الدليل للمستأجر قبل استئجار عقار.
تمّ إعداد هذا الدليل من قبل هيئة الإيجارات السكنية (RTA) وهي تدير قوانين الإيجار السكني في كوينزلاند وتساعد في جعل الاستئجار مناسباً للجميع من خلال توفير:
- معلومات الإيجار والدعم
- إدارة سندات الإيجار
- تسوية المنازعات
- التحقيق والإنفاذ
- خدمات التوعية التعليمية.
يمكنك الوصول إلى الدعم من RTA عن طريق الاتصال بالرقم 311 366 1300 (من داخل أستراليا) أو 1600 3224 7 61+ (من خارج أستراليا)، من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 8:30 صباحًا إلى 5:00 مساءً بتوقيت شرق أستراليا. ويمكنك الوصول إلى خدمة الترجمة المجانية عند الاتصال بهذا الرقم.
Update
Changes to the rental application process, collection and storage of personal information, privacy and access and requests to attach fixtures or make structural changes commenced from 1 May 2025 as part of ongoing rental law changes.
This resource is currently being updated to reflect these changes. As a result, some of the information contained in this resource may be out of date.
Visit the RTA's rental law changes webpage to access the latest information.