Pocket guide for tenants - houses and units (Form 17a) Spanish
v17 30Sep24
Guía de bolsillo para inquilinos – casas y departamentos (Formulario 17a)
Esta Guía de bolsillo para inquilinos – casas y departamentos (Formulario 17a) (Pocket guide for tenants - houses and units - Form 17a) está destinada a inquilinos que viven en casas, departamentos, unidades, casas adosadas y bote-viviendas. Incluye información que los inquilinos necesitarán si alquilan en Queensland y explica sus derechos y responsabilidades en virtud de la ley aplicable. Esta guía debe ser entregada al inquilino antes de que alquile la propiedad.
Esta guía fue elaborada por la Autoridad de Arrendamientos Residenciales (Residential Tenancies Authority - RTA). La RTA administra las leyes de arrendamientos residenciales aplicables en Queensland y ayuda a que los arrendamientos funcionen para todos, al ofrecer:
- información sobre arrendamiento y apoyo
- administración de depósitos en garantía
- resolución de conflictos
- investigación y aplicación
- servicios de extensión educativa.
Puede acceder a la ayuda de la RTA llamando al 1300 366 311 (dentro de Australia) o al +61 7 3224 1600 (desde fuera de Australia), de lunes a viernes, de 8:30am a 5:00pm hora estándar del este de Australia (AEST). Si llama a este número, podrá acceder a un servicio de intérprete sin cargo.
Guía de bolsillo para inquilinos – casas y departamentos (Formulario 17a)
Esta Guía de bolsillo para inquilinos – casas y departamentos (Formulario 17a) (Pocket guide for tenants - houses and units - Form 17a) está destinada a inquilinos que viven en casas, departamentos, unidades, casas adosadas y bote-viviendas. Incluye información que los inquilinos necesitarán si alquilan en Queensland y explica sus derechos y responsabilidades en virtud de la ley aplicable. Esta guía debe ser entregada al inquilino antes de que alquile la propiedad.
Esta guía fue elaborada por la Autoridad de Arrendamientos Residenciales (Residential Tenancies Authority - RTA). La RTA administra las leyes de arrendamientos residenciales aplicables en Queensland y ayuda a que los arrendamientos funcionen para todos, al ofrecer:
- información sobre arrendamiento y apoyo
- administración de depósitos en garantía
- resolución de conflictos
- investigación y aplicación
- servicios de extensión educativa.
Puede acceder a la ayuda de la RTA llamando al 1300 366 311 (dentro de Australia) o al +61 7 3224 1600 (desde fuera de Australia), de lunes a viernes, de 8:30am a 5:00pm hora estándar del este de Australia (AEST). Si llama a este número, podrá acceder a un servicio de intérprete sin cargo.